\"Les Hirondelles\"

‏تقع‏ ‏فيلا "Les Hirondelles" Jau-Dignac-et-Loirac‏ ‏المواجهة للشاطئ‏ على مسافة ‏1.4‏ كم فقط من ‏Eglise Saint-Paulin‏، و‏ترحّب‏ بضيوف‏ها‏ للاستمتاع ب‏التنس‏.

كما ‏يقع‏ ‏بيت العطلات‏ ‏المواجه للشاطئ‏ المكون من ‏1‏ غرفة نوم على بُعد ‏10‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Chateau Noaillac‏ وعلى بُعد ‏15‏ دقيقة تقريبًا بالسيارة من ‏Phare de Richard‏.

يمكن الاستمتاع بالمناظر على ‏الحديقة‏ من مكان الإقامة في ‏Jau-Dignac-et-Loirac‏. تشتمل مرافق الحمام أيضًا على ‏مقصورة الدوش والمرحاض المنفصل‏. يتم تضمين ‏مجفف الشعر‏ لتعزيز راحتك.

‏المطبخ كامل التجهيز‏ مجهز تجهيزًا جيدًا ب‏الغلاية الكهربائية وثلاجة وأدوات المطبخ‏. أقرب مطار هو ‏ بوردو ميرينياك‏ الذي يقع على بعد ‏80‏ كم من الفيلا المكونة من ‏1‏ حمام.